Trotz des Verlusts der Übertragungsrechte für die Olympischen Spiele, will das Zeite im August noch einmal zeigen, über welche Kompetenzen es im Sportsektor verfügt. Zwei Großveranstaltungen stehen im Fokus der Berichterstattung: Zum einen die Schwimm-WM im russischen Kasan und die Leichtathletik-WM in Peking. Übertragen werden mehrere Stunden täglich, wegen der Zeitverschiebung auch zum Teil spätnachts bzw. frühmorgens. Fussball wird es ebenfalls geben: Neben dem DFL-Cup und dem Turnier des Audi-Cups mit Bayern München, AC Mailand, Real Madrid und den Tottenham Hotspurs, wird das Zweite die Playoffs für die Champions-League ausstrahlen, in welchen Bayer Leverkusen gegen Lazio Rom antreten wird.